قوانين ديگر (مانند آئين دادرسي مدني) آورده شده است، از دو مأخذ (حقوق
فرانسه- وقفه اماميه) گرفته شده است، ناگزير پيش از اين كه در موضوع بالا
وارد شويم. براي اين كه بين دو حقوق مذكور پلي بسته شود، چند نكته ذيل را
يادآور مي شويم.
اصطلاح نو است كه شايد در زيان فارسي بيش از نيم قرن سابقه استعمال نداشته
باشد. اين اصطلاح را مترجمين در مقابل كلمه etilibasnopseR نهاده اند و
امروز در حقوق جديد ايران اصطلاح مسئوليت روز به روز بيشتر استعمال مي شود و جاي
اصطلاح قديمي (يعني كلمه ضمان ) را مي گيرد.
فرانسوي معادل آن در معني بسيار وسيع به كار مي رود، به طوريك ه هم در علم حقوق و
هم در غير حقوق بكار مي رود. به همين جهت مي گويند مسئوليت دو قسم است:
elarom eilibasnopser aL يا مسئوليت اخلاقي و آن هر نوع مسئوليتي است
كه قانون گزار متعرض آن نشده باشد، مانند مسئوليت اناسن نسبت بخود يا نسبت
به غير يا نسبت بخداي خود.
باين معني وسيع در قرون گذشته گاهي استعمال شده و سپس متروك مانده است. چنان كه گفته شده است (كلكم مسئول عن و عينه) مسئوليت در اينجا اعم از
مسئوليت اخلاقي و مسئوليت قانوني است.
نرفته است، بلكه از صدراسلام به پيروي از پاره اي از نصوص قانوني لفظ و ضمان
را استعمال نموده اند، آن هم بمعني (مسئوليت قانوني) يكي از نصوص مزبور را
براي اثبات اين امر مي آموزيم.
داد و در نتيجه اين عمل راكب و مركوب هردو مجروح شدند. قانون در اين مورد
چه مي گويد: در جواب گفته شده كه فاعل عمل مزبور ضامن حادثه است، يعني از
جهت جراحتي كه لغت ضمان هم در مسئوليت مدني مسئوليت كيفري هم متوجه او است، بنابراين لغت ضمان در مسئوليت مدني و هم مسئوليت كيفري به كار رفته است و
مجموع اين دو قسم مسئوليت، مسئوليت قانوني راتشكيل مي دهند…
دانلود فایل”تحقيق مسئوليت قراردادي”
2019-08-25 02:59:04